国家/地区目录
美洲
🇦🇷

阿根廷

AR

阿根廷专利制度、商标注册体系、年费管理及续展指南。

主管机构

INPI

PCT

30 个月

马德里

已加入

开始前

在开始申请或报价前,你通常会先确认这几件事

  1. 1

    阿根廷是要先走巴黎路径、PCT 国家阶段,还是先做商标注册判断

  2. 2

    专利、商标、年费和续展里,当前最紧急的是哪一项

  3. 3

    是否需要先核对官方入口、检索系统和基础期限,再进入报价或委托

以下内容按模块分别展开,可直接跳转至你当前需要的部分。

专利制度及流程

阿根廷专利制度

阿根廷发明专利由国家工业产权局(INPI)主管,采用先申请原则,标准保护期为自申请日起 20 年。阿根廷是 PCT 成员国,通过 PCT 进入阿根廷国家阶段的截止时间通常为优先权日起 30 个月(须确认 WIPO PCT 最新指南)。阿根廷有独立的国家审查制度,审查周期相较部分其他主要市场可能较长,申请人应将此纳入时间规划。阿根廷于 2019 年加入马德里议定书,相比以前,商标国际布局更为便捷。

申请文件要求
阿根廷发明专利申请通常须提交:申请书、说明书、权利要求书、摘要、附图(如有),以及优先权文件(如主张优先权)。申请语言为西班牙语,PCT 进入时须提交西班牙语译文。 非阿根廷居民须委托在阿根廷注册的当地专利代理人办理。

参考来源:INPI Argentina official website

发明专利保护期限
阿根廷发明专利标准保护期为自申请日起 20 年,须持续缴纳年费。阿根廷还设有实用新型(Modelo de Utilidad)保护制度,有效期通常为 10 年。

参考来源:INPI Argentina official website; Argentine Patent Law

PCT 进入阿根廷
PCT 申请进入阿根廷国家阶段的截止时间通常为优先权日起 30 个月(建议在申请前核查 WIPO PCT 申请人指南中关于阿根廷的最新说明,因为各国期限可能有所调整)。进入时须提交西班牙语译文。 **审查周期提示:** 阿根廷 INPI 的实质审查周期相比部分主要专利局可能较长,申请人在规划专利布局时应将此纳入考量。

参考来源:WIPO PCT Applicant's Guide (AR)

新颖性宽限期
阿根廷制度下存在一定的新颖性宽限期安排,但具体适用条件和时间节点须按实际情况确认。不建议在未确认适用性的情况下先公开再申请。

参考来源:INPI Argentina official website

年费
阿根廷专利年费须在规定期限内缴纳以维持专利有效。INPI 公布了各年度的官方年费,费用随年限递增,建议尽早建立年费日历。

参考来源:INPI Argentina official fee schedule

商标制度及流程

阿根廷商标制度

阿根廷商标由 INPI 主管,采用注册主义、先申请原则。阿根廷于 2019 年 11 月 25 日加入马德里议定书,在此之前商标申请只能通过直接国家申请途径。阿根廷商标制度要求申请人进行商标真实使用,注册商标若连续 5 年不使用,可能面临被撤销的风险。

马德里议定书(2019 年加入)
阿根廷于 2019 年 11 月 25 日加入马德里议定书,这是近年来国际商标申请体系的重要变化。现在可以通过马德里国际申请直接指定阿根廷,大幅简化了拉美多国商标布局的流程。 在 2019 年前,在阿根廷注册商标只能通过直接国家申请,现在两条路径均可选择。

参考来源:WIPO Madrid member information — Argentina

使用要求
阿根廷要求商标在注册后进行真实商业使用。若注册商标连续 5 年在阿根廷未进行真实使用,可能面临第三方提出撤销申请的风险。建议品牌在进入阿根廷市场的同时同步管理商标使用节奏。

参考来源:INPI Argentina trademark guidance

注册有效期与续展
阿根廷商标注册有效期通常为 10 年,可续展,逾期续展须缴纳额外费用。续展时建议同步核查权利人信息、商品/服务范围是否需要更新。

参考来源:INPI Argentina official website

本地代理
非阿根廷居民在 INPI 申请商标须委托在阿根廷注册的当地商标代理人。即使通过马德里体系指定阿根廷,后续与 INPI 的往来(如审查意见答复)也须通过当地代理人处理。

参考来源:INPI Argentina official website

一标多类
阿根廷采用 Nice 分类体系,支持一标多类申请,官方费用随类别数量增加。

参考来源:INPI Argentina official website

专利年费

阿根廷专利年费

阿根廷专利年费须按时缴纳以维持有效。INPI 公布官方费表,费用随年限递增。阿根廷的年费管理需通过当地代理人处理,建议提前建⽴提醒机制。

参考来源:INPI Argentina official fee schedule

商标续展

阿根廷商标续展

阿根廷商标有效期 10 年,续展通常须在届满前及时提交。逾期续展有额外费用。续展时建议核查权利人信息、指定商品/服务范围,以及是否有并行品牌整合事项。

参考来源:INPI Argentina official website

FAQ

关于阿根廷知识产权的常见问题

阿根廷发明专利保护多久?
通常自申请日起 20 年,须维持年费。
通过 PCT 进入阿根廷的期限是多少?
通常为优先权日起 30 个月,须提交西班牙语译文。建议在申请前核查 WIPO PCT 申请人指南中的最新信息。
阿根廷现在可以通过马德里体系申请商标吗?
可以,自 2019 年 11 月 25 日起,阿根廷已加入马德里议定书,可以直接作为指定国。
阿根廷商标注册有效期多длго?
通常为 10 年,可续展。
阿根廷商标注册后不使用会被撤销吗?
可以。注册后连续 5 年在阿根廷未真实使用,商标可能被第三方提出撤销。
阿根廷专利审查周期大概多久?
INPI 阿根廷的实质审查周期相对较长,具体时间因技术领域和申请时间而异。建议在规划拉美专利布局时将较长的审查周期纳入考量。
在阿根廷申请专利或商标需要当地代理人吗?
是的,非阿根廷居民须委托在当地注册的专利/商标代理人代为办理。
阿根廷有没有实用新型保护?
有。阿根廷设有实用新型(Modelo de Utilidad)保护制度,有效期通常为 10 年,适合技术改进类发明。
阿根廷专利申请的正式语言是什么?
西班牙语。PCT 进入阿根廷时须提交西班牙语译文。
阿根廷有新颖性宽限期吗?
阿根廷制度下存在一定的宽限期安排,但具体条件须按实际情况确认,建议优先在公开前申请。
阿根廷是否支持 PCT?
是的,阿根廷是 PCT 成员国,可以通过 PCT 途径进行国家阶段申请。

需要阿根廷知识产权协助?

通过报价工具获取初步估算,或联系我们的专家直接咨询。