国家/地区目录
美洲
🇧🇷

巴西

BR

巴西专利制度、商标注册体系、年费管理及续展指南。

主管机构

INPI

PCT

30 个月

马德里

已加入

开始前

在开始申请或报价前,你通常会先确认这几件事

  1. 1

    巴西是要先走巴黎路径、PCT 国家阶段,还是先做商标注册判断

  2. 2

    专利、商标、年费和续展里,当前最紧急的是哪一项

  3. 3

    是否需要先核对官方入口、检索系统和基础期限,再进入报价或委托

以下内容按模块分别展开,可直接跳转至你当前需要的部分。

专利制度及流程

巴西专利制度

巴西专利由国家工业产权局(INPI, Instituto Nacional da Propriedade Industrial)管理,总部设于里约热内卢。巴西采用先申请制,要求绝对新颖性,保护期自申请日起 20 年(发明专利)或 15 年(实用新型)。巴西是 PCT 成员国,国家阶段进入截止时间为优先权日起 30 个月,须提交葡萄牙文全文译文。巴西 INPI 的审查积压问题长期较为严重,从申请到授权通常需要 5–10 年甚至更长时间,这是在巴西申请专利最需提前规划应对的主要挑战。

专利类型与保护期
巴西专利法提供三种类型的专利保护: **发明专利(Patente de Invenção, PI):** - 保护期:自申请日起 20 年(但须超过最低 10 年(自授权日起),取二者中更长者) - 须进行实质审查(须提出技术审查请求) - 保护产品、方法发明 **实用新型(Modelo de Utilidade, MU):** - 保护期:自申请日起 15 年(但须超过最低 7 年(自授权日起),取二者中更长者) - 须进行实质审查(程序较发明专利简化) - 仅保护有形物品的实用改进(注:巴西实用新型比中国适用范围窄) **工业设计(Desenho Industrial, DI):** - 保护期:自申请日起 10 年,可续展 3 次,每次 5 年,最长 25 年 - 形式审查,不进行实质审查

参考来源:Brazil Industrial Property Law (Law No. 9,279/1996); INPI guidelines

审查积压:巴西最重要的实务挑战
巴西 INPI 的专利审查积压长期是全球知识产权制度中最严重的问题之一。 **典型审查周期(历史数据):** - 发明专利:从申请到授权通常 **7–12 年**(部分技术领域更长) - INPI 近年推出了多项改革措施(包括绿色通道等)以改善积压状况 - 近年(2020 年代初)效率有所提升,但整体积压问题未完全解决 **实务影响:** - 在巴西市场运营,须在进入市场的多年前就提交专利申请以确保保护 - 申请等待期间,临时专利保护(pending status)可作为谈判筹码,但授权前执法受限 - 建议利用临时保护("deposited application" status)结合其他手段(合同保密、trade secrecy 等)综合保护创新

参考来源:INPI Brazil annual reports; AIPPI Brazil country reports

PCT 进入巴西国家阶段
- 截止时间:优先权日起 **30 个月** - 须提交**葡萄牙文全文译文**(说明书、权利要求、摘要均须翻译为葡萄牙文) - 须缴纳国家阶段进入费 - 进入后须在规定期限内提出技术审查请求(自申请日起 36 个月内,或 PCT 进入时一并提出) - 须委托在巴西注册的工业产权代理人(Agente da Propriedade Industrial)代理

参考来源:WIPO PCT Applicant's Guide — BR; Brazil Industrial Property Law

技术审查请求
与多国类似,巴西发明专利不自动进入实质审查,申请人须主动提出技术审查请求(Pedido de Exame),并缴纳审查费。 技术审查请求须在申请日起 **36 个月**内提出(PCT 进入后也适用同一截止日期)。未在规定期限内提出则申请被视为放弃。

参考来源:Brazil Industrial Property Law Art. 33; INPI examination guidelines

软件和生物技术专利的特殊限制
巴西专利法对软件和生物技术实施较严格的限制: **软件:** 计算机程序本身不属于可专利的发明(与欧洲立场类似)。具有技术效果的软件相关发明可能具有可授专利性,须以系统/方法形式描述且具体化技术效果。 **生物技术/制药:** 巴西对"二次"或"衍生"药物专利(新形式、新用途等)的审查较为严格,且健康卫生机构 ANVISA(国家卫生监督局)曾对某些药物专利申请拥有审查共同参与权(INPI-ANVISA 联合审查权)。2019 年最高法院裁定取消了 ANVISA 的共同审查权,实际上专利审查归 INPI 全权负责,但制药相关发明的实质审查标准保持从严。

参考来源:Brazil Industrial Property Law Art. 10, Art. 18; STF ADI 4234 (2019)

马德里体系(2019 年加入)
巴西于 2019 年 10 月加入马德里议定书,是拉丁美洲主要经济体中较晚加入马德里体系的成员之一。在此之前,须直接向 INPI 提交巴西商标申请。自 2019 年起,国际申请可通过马德里协议指定巴西。

参考来源:WIPO Madrid — BR Member Info

年费
巴西专利须从申请日起第 3 年开始缴纳年费(从第 3 年起,在每个周年日前缴纳)。授权后年费继续缴纳直至保护期届满。逾期有 3 个月宽限期(须加收附加费)。

参考来源:INPI Brazil fee schedule; Brazil Industrial Property Law

商标制度及流程

巴西商标制度

巴西商标由 INPI 管理,采用先申请制,注册有效期 10 年(自授权日起),可无限续展。巴西于 2019 年加入马德里议定书,此前须直接向 INPI 提交申请。巴西商标审查采用独特的"一类一申请"制度(每件申请只能覆盖一个类别),须分类别申请(与大多数其他国家不同)。

一类一申请制度
巴西商标的一项独特规定:**每件商标申请只能覆盖一个尼斯类别**(一类一申请)。若需在多个类别注册同一商标,须分别提交多件独立申请,各自缴纳官方申请费。 这与大多数其他国家(如美国、欧盟、中国等)允许单件申请覆盖多个类别的做法不同,在规划巴西多类别商标布局时须提前纳入预算。

参考来源:Brazil Industrial Property Law Art. 157; INPI trademark guidelines

审查流程与周期
INPI 商标审查流程: 1. 形式审查(约 1 个月) 2. 分配申请号,公开公告(第一次公告:60 天异议期) 3. 如无异议,进入实质审查(约 12–24 个月后发出实审意见) 4. 如有异议,先处理异议,再进行实质审查 5. 通过审查后,第二次公告(授权公告) 6. 注册生效,颁发注册证 整体注册周期通常约 24–36 个月(无异议情况下),有答复和异议则可能延长至 3–5 年。

参考来源:Brazil Industrial Property Law; INPI trademark examination guidelines

通过马德里体系指定巴西
巴西于 2019 年 10 月加入马德里议定书,国际申请现可指定巴西。INPI 对指定巴西的国际申请按巴西国内法进行审查,标准与直接申请相同(包括一类一申请的限制也适用于通过马德里指定的申请——每件马德里国际注册对巴西的指定只涵盖申请时指定的类别数量,实务上建议针对每个类别单独规划)。

参考来源:WIPO Madrid — BR; Brazil Industrial Property Law

有效期与续展
巴西商标注册有效期 10 年(自授权/注册日起,而非申请日),可无限续展,每次延长 10 年。须在到期前 6 个月内提出续展申请(到期后有 6 个月宽限期,须加收附加费)。续展时须缴纳官方费用,无须提供使用证明。

参考来源:Brazil Industrial Property Law Art. 133

5 年不使用撤销
巴西商标若在注册后 5 年内未在巴西有实际商业使用,或在注册后使用中断超过 5 年,任何人均可申请宣告撤销(Ação de Caducidade)。商标持有人须提供在巴西境内的实际使用证明,或提供合理的未使用原因。

参考来源:Brazil Industrial Property Law Art. 143

葡萄牙文要求
所有向 INPI 提交的巴西商标申请(包括规格说明、商品/服务描述等文件)须以**葡萄牙文**提交。外国申请人须委托在巴西获得授权的工业产权代理人(Agente da Propriedade Industrial)代理所有向 INPI 的事务。

参考来源:INPI Brazil trademark procedures; Brazil Industrial Property Law

专利年费

巴西专利年费

巴西发明专利须从申请日起第 3 年开始缴纳年费,在每个周年日前缴纳。授权后年费继续直至保护期届满(发明专利 20 年,实用新型 15 年)。逾期有 3 个月宽限期(须加收附加费)。注意:巴西专利审查积压(5–10 年)意味着在授权前将有较长时间须缴纳维持申请有效的年费。

参考来源:INPI Brazil fee schedule; Brazil Industrial Property Law

商标续展

巴西商标续展

巴西商标注册有效期 10 年(自授权日起),按 10 年续展。须在到期前 6 个月内提出,到期后有 6 个月宽限期(须加收附加费)。无须提供使用证明,但注册后 5 年不使用可被申请撤销。特别注意:巴西一类一申请制度意味着多类别续展须分别办理。

参考来源:Brazil Industrial Property Law Art. 133, Art. 143

FAQ

关于巴西知识产权的常见问题

巴西专利的最大挑战是什么?
审查积压。巴西 INPI 的专利审查历史上需要 7–12 年才能授权(近年有所改善,但仍相当漫长)。这意味着在巴西市场运营须提前多年申请专利,并在漫长的审查等待期内利用「申请中」状态和其他手段(商业秘密、合同保护等)综合保护创新。
PCT 进入巴西的截止时间是多长?
优先权日起 30 个月内进入国家阶段,须提交葡萄牙文全文译文,并在申请日起 36 个月内提出技术审查请求。必须委托巴西注册代理人代理。
巴西商标申请的「一类一申请」规定是什么意思?
巴西商标申请只能在每件申请中覆盖一个尼斯类别。若需在多个类别注册同一商标,须分别提交多件独立申请,分别缴纳官方申请费。这与美国、欧盟、中国等允许一件申请覆盖多个类别的做法不同,在做多类别商标布局时须相应增加预算。
巴西什么时候加入马德里体系?这意味着什么?
巴西于 2019 年 10 月加入马德里议定书。此前,在巴西申请商标须直接向 INPI 提交。现在可通过 WIPO 国际申请指定巴西,INPI 按巴西国内法(包括一类一申请、葡萄牙文等要求)进行审查。
巴西商标注册有效期是多长?
10 年(自授权/注册日起,不是申请日),可无限续展(每次 10 年)。须在到期前 6 个月内提出续展,到期后有 6 个月宽限期(须加收附加费)。
巴西有实用新型专利吗?
有,巴西提供「实用新型」(Modelo de Utilidade),保护期 15 年(自申请日起,但保证不少于 7 年自授权日起),也须经过实质审查(程序较发明专利简化)。仅保护对有形物品的实用改进,不保护方法。
巴西对软件专利的态度如何?
巴西专利法明确排除计算机程序本身作为可专利发明,立场与欧洲类似。具有技术效果的软件相关发明(须以系统/方法形式体现具体技术特征)可能具有可授专利性,但整体上软件专利保护范围窄于美国。
在巴西申请专利须委托当地代理人吗?
是的,外国申请人须委托在巴西获得授权的工业产权代理人(Agente da Propriedade Industrial)代理在 INPI 的一切事务,包括专利和商标申请。选择有经验的本地代理人对于应对巴西特有的程序要求(包括葡萄牙文翻译质量)尤为重要。
巴西发明专利的技术审查请求截止时间是多长?
自申请日起 36 个月内须提出技术审查请求(Pedido de Exame)。未在规定期限内提出则申请被视为放弃。可以在进入国家阶段时一并提出,以减少后续管理事项。
巴西商标的「不使用撤销」期限是多长?
注册后 5 年内未在巴西有实际商业使用,或注册后使用中断超过 5 年,任何人均可申请撤销。商标持有人须能提供在巴西境内实际使用的证明(发票、广告等),或提供合理的未使用原因(如法律法规限制等)。

官方参考来源

本页信息参考来源

本页内容参考上方官方来源整理,最近复核:2026-04。如与官方最新公告存在不一致,以官方为准。

需要巴西知识产权协助?

通过报价工具获取初步估算,或联系我们的专家直接咨询。